Nesta edição da coluna Sem Papas na Língua, o professor Deonísio da Silva explica a origem do mês de agosto, a evolução de seu nome a partir do latim e os fatos históricos que consolidaram sua fama de azar. Ao abordar tradições das navegações e acontecimentos marcantes da história brasileira, o colunista convida os ouvintes a se despedirem do período e a celebrarem a chegada de setembro com a renovação da primavera.