Episódios de Brazilian Break

How to Say You’re Sick in Brazilian Portuguese

14 de outubro de 20267min
0:00 / 7:46

We’re both sick today, but we’re still here for this week’s podcast!

We’ll teach you some expressions Brazilians use when they’re sick. We know, we can be a little dramatic! 😂 But let’s learn together—we put a lot of effort into recording this episode for you! :)

Here are the expressions you’ll hear:

🤧 Tô gripada — I have the flu.
🤧 Tô derrubada / caída — I’m feeling really rough.
🤧 Tô só o pó da rabiola — I’m completely wiped out.
🤧 Deu ruim — Things went wrong.
🤧 Tô no bico do corvo — I’m at death’s door.
🤧 Tô nas últimas — I’m on my last legs.
🤧 Tô com as horas contadas — My days are numbered.
🤧 Tô com o pé na cova — I’ve got one foot in the grave.
🤧 Tô caidinha — I’m feeling a bit under the weather.
🤧 Tô dodói — I’m feeling poorly. A cute, childlike way to say you’re sick!
🤧 Tô fanha — I sound all blocked up.
🤧 Minha garganta tá doendo — My throat hurts.
🤧 Tô com a garganta arranhando — I have a scratchy throat.

The expressions about dying are just us being dramatic! 😂

Listen and tell us: which expression is your favorite? Do you have anything similar in your language?

Erika: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17750489⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Thai: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://preply.in/THA%C3%8DSA4PT2648010310?ts=17750488⁠⁠

How to Say You’re Sick in Brazilian Portuguese | Castnews Index — Castnews Index