Nesse episódio, conhecemos uma das fronteiras mais movimentadas do mundo, entre Tijuana e San Diego, para mostrar como a migração hoje é moldada por políticas cada vez mais restritivas nos Estados Unidos.
Refletimos sobre o peso histórico dessas fronteiras. Entre muros, deportações e campanhas militares, o episódio conecta a vida cotidiana dos migrantes com o legado do imperialismo e suas consequências políticas, ambientais e sociais na região.