🎙️ T5 | EP. 5 • Pertencer sem precisar apagar nenhuma parte de você
Você continua falando português.
Sente saudade.
Mantém alguns hábitos, afetos e valores que vieram do Brasil.
Mas alguma coisa também mudou.
Você aprendeu outros códigos.
Construiu novos vínculos.
Incorporou hábitos que não faziam parte da sua história.
Descobriu versões de si que talvez nunca tivessem aparecido se você não tivesse partido.
E então surge uma possibilidade:
talvez você não precise escolher qual cultura representa quem você realmente é.
No quinto episódio da Temporada 5 do Em Trânsito, chegamos à integração, uma das estratégias descritas no Modelo Bidimensional de Aculturação de John W. Berry.
Integração acontece quando existe espaço para preservar aspectos significativos da cultura de origem e, ao mesmo tempo, participar e construir vínculos com a sociedade onde se vive.
Mas isso não significa encontrar um equilíbrio perfeito.
Você pode sentir-se pertencente e ainda sentir saudade.
Pode amar a vida que construiu e sofrer pelo que deixou.
Pode incorporar novos valores sem precisar rejeitar os antigos.
Pode mudar profundamente sem considerar que traiu quem um dia foi.
Porque identidade não é uma mala com espaço limitado.
O novo não precisa entrar expulsando o antigo.
Talvez a experiência intercultural também seja descobrir que você pode ampliar o espaço interno para comportar referências que antes pareciam incompatíveis.
🎧 Neste episódio, conversamos sobre integração, identidade intercultural, raízes, transformação, vínculos e pertencimento.
E fica uma pergunta:
O que existe em você hoje que só pôde nascer porque mais de uma cultura participou da sua história?
Talvez você não esteja dividido entre dois mundos.
Talvez esteja construindo uma maneira muito particular de habitar ambos.
🎙️ Em Trânsito | Saúde mental para a vida nômade
Temporada 5 • Entre dois mundos
Integração não é viver metade em cada cultura.
É permitir que ambas ampliem quem você pode ser.
Pertencer não é escolher um lado.
É construir espaço para tudo aquilo que você se tornou.