No trigésimo sétimo episódio do Seção Reservada, Caco Cardassi e Thiego Novais discutem por que a nova série de Harry Potter não tem obrigação nenhuma de reproduzir os filmes e o que realmente significa adaptar os livros para a televisão.
Ao longo do episódio, eles debatem as expectativas dos fãs, as diferenças entre adaptação e fidelidade, as oportunidades que uma série oferece para explorar momentos que ficaram de fora dos filmes e por que mudanças podem ser não apenas inevitáveis, mas também positivas.