Súplica da Manhã | Cumpre o Agradecimento do Teu Dia

Neste episódio, refletimos sobre uma das súplicas da manhã transmitidas na Sunnah, através da qual o crente reconhece que todas as bênçãos que possui vêm unicamente de Allah e Lhe dedica o louvor e o agradecimento.

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ.

“Ó Allah, qualquer bênção que eu ou qualquer uma das Tuas criaturas tenha recebido nesta manhã provém unicamente de Ti, sem parceiro algum. A Ti pertence todo o louvor e todo o agradecimento.”

Foi relatado de ʿAbdullāh ibn Ghannām رضي الله عنه que o Profeta Muhammad ﷺ disse que quem recitar esta súplica pela manhã terá cumprido o agradecimento pelo seu dia, e quem a recitar à tarde terá cumprido o agradecimento pela sua noite. A narração encontra-se em Sunan Abī Dāwūd, hadith 5073, e também foi transmitida por an-Nasāʾī em ʿAmal al-Yawm wa-l-Laylah.