Episódio #23: Mazelas que todos conhecem

Gaucho ensillando un caballo – Imagem alterada a partir da original do Foto de Fermin Rodriguez Penelas na Unsplash

 

Neste episódio fazemos uma análise sobre o clássico da literatura argentina gauchesca “Martín Fierro”, que é hoje também o nome da mais famosa premiação cultural nesse país.

Os livros hoje são de domínio público e podem ser lidos aqui :

• El gaucho Martín Fierro (primeira parte) : https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/hernandez_jose_-_el_gaucho_martin_fierro.pdf
• La vuelta de Martín Fierro (segunda parte) : https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/hernandez_jose_-_la_vuelta_de_martin_fierro.pdf

Algumas obras sobre o Martín Fierro que é possível assistir gratuitamente :

• • • “Martín Fierro”, filme de 1968 direção de Leopoldo Torres Nilsson e Alfredo Alarcón como protagonista: https://www.youtube.com/watch?v=ZksYYmmhmOo
    • “Martín Fierro”, filme em desenho de Fontanarrosa: https://www.youtube.com/watch?v=om_wrWchxoI

A transcrição completa do episódio está aqui.

O epílogo tem como música fundo a versão de Divididos do clássico ‘El arriero’ de Atahualpa Yupanqui. O ‘arriero’ é a principal atividade do gaucho que toca o gado.

Declamação de estrofes em português: Juliano Teles (Instagram: @julianoteles1212)

Capa a partir de foto de Fermin Rodriguez Penelas na Unsplash