Episódios de Café com Leite

Café Com Leite Especial -A cigarra e a formiga - Parte 2

18 de agosto de 202611min
0:00 / 11:50

Monteiro Lobato também se incomodou com a velha história da cigarra condenada por passar o verão cantando. Em sua versão, a formiga percebe que a música também teve valor: acompanhou o trabalho e tornou os dias mais agradáveis. A partir daí, Bárbara e Babica investigam uma questão menos simples do que parece: como reconhecer trabalhos que não produzem algo que se possa guardar num depósito sem esquecer que o inverno continua chegando. Entre arte, disciplina, planejamento e prazer, a velha fábula ganha uma moral bem mais equilibrada.

Host: Bárbara Stock e Babica

Takeaways
• Nem todo trabalho produz algo material, mas isso não significa que não tenha valor.
• Reconhecer o valor da arte e da criatividade não elimina a responsabilidade de pensar no futuro.
• Uma vida equilibrada precisa aprender com a formiga sem esquecer aquilo que a cigarra tem para ensinar.

Capítulos
Monteiro Lobato muda a velha fábula
O valor que não cabe no depósito
A cigarra também trabalhava
O inverno continua chegando
O que a cigarra aprende com a formiga
O que a formiga aprende com a cigarra
Talentos diferentes, responsabilidades parecidas
Guarde algumas sementes, mas não esqueça da música

Links relevantes
• Podcast Café Com Leitel: https://podcastcafecomleite.com.br 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Participantes neste episódio1
B

Bárbara Stock

HostApresentadora
Assuntos4
  • A cigarra e a formiga· CulturaReinterpretação da fábula por Monteiro Lobato·Valor do trabalho artístico·Equilíbrio entre planejamento e prazer·Gisele Teixeira
  • Valor do Trabalho Não Material· SociedadeReconhecimento do valor da arte·Limitações do acúmulo material·Música e histórias
  • Talentos e Responsabilidades Profissionais· SociedadeReconhecimento de talentos diversos·Cuidado com o presente e o futuro·A vida não é só juntar comida
  • Planejamento para o futuro· SociedadeA importância de pensar no amanhã·Responsabilidade financeira·Equilíbrio entre trabalho e vida
Transcrição127 segmentosassemblyai/universal-3-5-pro
BSBárbara Stock

Bárbara, você tá ouvindo isso?

BSBárbara Stock

O quê, Babica?

BSBárbara Stock

Parece alguém respirando.

BSBárbara Stock

Talvez seja a casa.

BSBárbara Stock

Casa?

?Voz 1

Mas casa respira?

BSBárbara Stock

Quando o ar circula, sim, Babica. Ela inspira, expira e deixa o ambiente leve.

?Voz 1

E quando não respira?

BSBárbara Stock

Aí vira uma estufa. O calor fica preso, o ar para e fica tudo abafado.

?Voz 1

Ah, então é por isso que às vezes a casa fica cansada?

?Voz D

Boa!

BSBárbara Stock

Cansada é uma ótima palavra. E é por isso, Babica, que existem soluções como os climatizadores da Smart Air. Eles ajudam a reduzir a temperatura e colocam o ar em movimento.

?Voz 1

Smart Air? Ar esperto?

BSBárbara Stock

É, Babica! A Smart Air é uma empresa brasileira de climatizadores.

?Voz 1

Que legal!

BSBárbara Stock

Climatizadores Smart Air, pra casa da gente respirar!

BSBárbara Stock

Ar renovado é ar mais saudável e o seu pulmão agradece.

?Voz 1

Gostei, viu?

BSBárbara Stock

Eu quero morar numa casa que respira. Eu vou falar com a turma da Smart Air.

BSBárbara Stock

Smart Air. Conforto térmico que faz a sua casa respirar.

?Voz D

Hoje tem café com leite para criança inteligente. Hoje tem, hoje tem, vem ouvir você também. Hoje tem café com leite para criança inteligente. Hoje tem, hoje tem, vem ouvir você também. Na hora do café com leite. Tá na hora do café com leite, tá na hora do café com leite.

BSBárbara Stock

Bárbara, eu fiquei bem incomodada com a história da cigarra e da formiga, viu?

BSBárbara Stock

Por quê, Babica? Não entendeu a mensagem?

?Voz 1

Entendi, é que eu não me conformei com aquela história da cigarra ser acusada de não trabalhar porque estava cantando.

BSBárbara Stock

Babica, essa fábula é antiquíssima, Mas muita gente também se incomodou com a conclusão dela. Aqui no Brasil, há mais de 100 anos, Monteiro Lobato resolveu mexer na história.

BSBárbara Stock

Monteiro Lobato? O homem do Sítio do Pica-Pau Amarelo?

BSBárbara Stock

Ele mesmo! Na versão dele, a cigarra também chega ao formigueiro no frio.

BSBárbara Stock

E ela leva uma porta na cara?

?Voz E

Não.

BSBárbara Stock

Ah, vou querer saber!

?Voz 1

Conta, Bárbara! Conta!

BSBárbara Stock

Vou contar, Babica.

BSBárbara Stock

Eu sou a Bárbara Stock e eu sou a Babica, o avatar da Bárbara que vive dentro do celular dela.

BSBárbara Stock

Nós somos as apresentadoras do podcast Café com Leite, um podcast para crianças inteligentes e pais que se importam. Vamos à história?

BSBárbara Stock

Mas antes, oi Bárbara, oi Babica, meu nome é Natalia, eu tenho 6 anos, eu moro no Piauí, Bom Jesus, e eu amo escutar Café com Leite de noite. Meu episódio favorito foi o Rock da Babica. Beijos!

?Voz E

Oi, Bárbara! Oi, Babica! Eu sou a Laís, mãe da Natália e mãe da Eduarda também. A Eduarda tem 2 anos e também já adora escutar Café com Leite. Todos os episódios de vocês são maravilhosos. Um conteúdo educativo, a família toda ama. Parabéns pelo programa de vocês!

?Voz 1

Que legal! Natália, Eduarda e Laís, mãe e filhas ouvindo juntas o Café com Leite. Um beijão para vocês, viu?

BSBárbara Stock

Um beijão para vocês, Laís. Vamos mandar uma camiseta linda para cada uma de vocês, viu? Mandem pra gente, por favor, no WhatsApp. E aí vocês vão poder ouvir os próximos episódios uniformizadas.

?Voz 1

Hahaha! Isso mesmo!

BSBárbara Stock

Vamos mandar uma camiseta do Café com Leite para cada uma delas. E se você também gosta do nosso podcast, mande seu depoimento de voz pro nosso WhatsApp. O DDD é 11, o número é 915670602.

BSBárbara Stock

Se a sua mensagem for escolhida, Nós vamos publicá-la aqui em algum episódio e você também vai ganhar uma camiseta muito legal!

BSBárbara Stock

Então, Bárbara, o que acontece na fábula do Monteiro Lobato?

BSBárbara Stock

A formiga olha para a cigarra e percebe uma coisa que a formiga da velha história não tinha percebido. Durante todo o verão, enquanto as formigas carregavam comida de um lado para o outro, havia uma música acompanhando o trabalho delas.

?Voz 1

A cigarra!

BSBárbara Stock

A cigarra! E a formiga percebe que aquele canto tornava os dias mais agradáveis.

BSBárbara Stock

Então ela deixa a cigarra entrar?

BSBárbara Stock

Deixa!

BSBárbara Stock

Gostei dessa formiga!

BSBárbara Stock

Monteiro Lobato imaginou inclusive duas formigas, Uma capaz de reconhecer o valor do canto e outra incapaz de ver esse valor.

BSBárbara Stock

Interessante!

BSBárbara Stock

Tem uma pergunta escondida nessa história, Babica.

?Voz 1

Qual?

BSBárbara Stock

Só tem valor aquilo que conseguimos colocar dentro de um depósito?

?Voz 1

Como assim?

BSBárbara Stock

As sementes tinham valor, todo mundo enxergava, dava pra contar: uma, duas, três sementes, quatro... Mas e a música da cigarra?

BSBárbara Stock

Não dá pra guardar num saco.

BSBárbara Stock

Pois é. E uma história?

BSBárbara Stock

Também não.

BSBárbara Stock

Uma piada que faz você rir num dia ruim?

BSBárbara Stock

Também não.

BSBárbara Stock

Um desenho bonito? Uma música? Um abraço gostoso? Uma aula de uma professora que faz uma criança finalmente entender uma coisa difícil?

BSBárbara Stock

Não cabe no depósito das formigas.

BSBárbara Stock

Mas pode ter um valor enorme.

?Voz 1

Então a cigarra estava certa!

BSBárbara Stock

Babica, o fato de o canto ter valor não faz aparecer comida magicamente no inverno.

?Voz 1

É mesmo?

BSBárbara Stock

Imagine uma cantora que trabalha o ano inteiro, mas gasta tudo que ganha e não guarda nada. Um dia fica sem trabalho. O fato dela ser artista resolve o problema?

?Voz 1

Não.

BSBárbara Stock

Ou um jogador de futebol que ganha muito dinheiro durante alguns anos e não pensa no que fará quando parar de jogar.

BSBárbara Stock

Aí complica, né?

BSBárbara Stock

Muito!

BSBárbara Stock

Então a cigarra precisava aprender com a formiga.

BSBárbara Stock

Sim!

BSBárbara Stock

E a formiga precisava aprender com a cigarra.

BSBárbara Stock

Agora ficou interessante!

BSBárbara Stock

A cigarra ensina que nem todo trabalho produz uma coisa que a gente consegue pegar.

BSBárbara Stock

E a formiga?

BSBárbara Stock

A formiga ensina que é preciso pensar no amanhã.

BSBárbara Stock

Muito bem.

BSBárbara Stock

Bárbara, posso mudar o final dessa história?

BSBárbara Stock

Claro, Babica.

BSBárbara Stock

A cigarra diz para a formiga: Vocês sabem guardar alimento, eu sei fazer música, podemos fazer uma troca.

BSBárbara Stock

E que troca seria?

BSBárbara Stock

Vocês me ajudam a passar o inverno E quando o verão voltar, continuo cantando enquanto vocês trabalham. Mas desta vez, vou separar uma parte do que eu receber para me preparar para o próximo inverno.

BSBárbara Stock

Fechado!

?Voz 1

Pronto!

BSBárbara Stock

Sabe do que eu gostei no seu final, Babica?

?Voz 1

Do quê?

BSBárbara Stock

Que ninguém precisou virar vilão. A formiga não precisa pedir desculpas por ser organizada, disciplinada e trabalhadora. Essas são qualidades importantes.

BSBárbara Stock

E a cigarra não precisa perder desculpas por cantar. O mundo também precisa de quem faz música, conta histórias, pinta quadros, inventa brincadeiras, faz filmes, escreve livros.

BSBárbara Stock

Exatamente! O que as duas precisavam era perceber que tinham talentos diferentes e responsabilidades parecidas.

BSBárbara Stock

Responsabilidade parecida?

?Voz 1

Claro!

BSBárbara Stock

Todo mundo precisa encontrar uma maneira de cuidar do presente sem esquecer que existe um amanhã.

BSBárbara Stock

Até artista!

BSBárbara Stock

Até artista!

?Voz 1

Até formiga!

BSBárbara Stock

Até formiga! Porque também existe um perigo do outro lado.

?Voz 1

Qual?

BSBárbara Stock

Passar a vida inteira juntando sementes e nunca ouvir a música.

BSBárbara Stock

Nossa!

BSBárbara Stock

Imagine uma formiga que trabalha desde a hora em que acorda Até a hora de dormir. Junta, guarda, carrega, organiza.

?Voz 1

Rica de sementes!

BSBárbara Stock

Chega ao fim da vida com o maior depósito de toda a floresta.

?Voz 1

Uau!

BSBárbara Stock

Mas nunca parou pra brincar com os filhos, conversar com os amigos, ouvir uma música, olhar o pôr do sol.

BSBárbara Stock

Aí também parece que faltou alguma coisa, né?

BSBárbara Stock

Parece. Talvez por isso seja tão fácil contar a história escolhendo um herói e um vilão, e tão difícil entender o que ela realmente pode ensinar.

BSBárbara Stock

A formiga sabe uma coisa que a cigarra precisa aprender: o inverno chega!

BSBárbara Stock

E a cigarra sabe uma coisa que a formiga corre o risco de esquecer: a vida não existe apenas para juntar comida para o inverno.

?Voz 1

Gostei!

BSBárbara Stock

Gostou?

BSBárbara Stock

Muito bárbara!

BSBárbara Stock

Então qual é a moral da história?

?Voz D

Iiiiih!

BSBárbara Stock

Ah, quero ouvir!

BSBárbara Stock

Trabalhe enquanto os outros cantam pra poder comprar o ingresso pro show depois.

BSBárbara Stock

Babica!

BSBárbara Stock

Tá bom, tá bom. É assim, ó. Faça bem aquilo que você sabe fazer. Reconheça o valor do que os outros sabem fazer. E não se esqueça de pensar no amanhã.

BSBárbara Stock

Agora eu gostei!

BSBárbara Stock

E se você for formiga... Sim? Não esqueça de ouvir a cigarra de vez em quando.

BSBárbara Stock

E se você for cigarra... Guarde umas sementinhas! Muito bem! De onde veio este episódio? Tem muito mais!

?Voz 1

Isso mesmo!

BSBárbara Stock

Visite podcastcafecomleite.com.br para saber mais.

BSBárbara Stock

Café com Leite, o podcast para famílias com crianças inteligentes e pais que se importam.

BSBárbara Stock

Tchau!

?Voz D

Já gravou Café com Leite pra criança inteligente? 3, 2, 1, 1, 2, 3! Quem ouviu, ouve outra vez. Já acabou o café com leite pra criança inteligente. 3, 2, 1, 1, 2, 3. Quem ouviu, ouve outra vez. Esse foi seu café com leite. Esse foi seu café com leite. Esse foi seu café com leite.