Episódios de InterD - música e cultura0:00 / 13:55
A história por trás de “A Feira de Caruaru” e a importância da gravadora Rosenblit #69
20 de maio de 202613min
O compositor Onildo Almeida e a cantora e produtora Kira Derne participaram, nesta quarta (20), do programa InterD, apresentado pelo músico e jornalista AD Luna, na rádio da Universidade Federal de Pernambuco. Durante a entrevista, os artistas falaram sobre o relançamento da versão original de “A Feira de Caruaru”, gravada em 1956, além da preservação da memória da música nordestina e do legado da gravadora Rosenblit.
A versão original de “A Feira de Caruaru” foi lançada nas plataformas de streaming no último dia 8 de maio, como parte das comemorações pelos 70 anos da canção. O registro histórico, originalmente gravado em disco de 78 rotações nos estúdios da antiga Rosenblit, no Recife, passou por um processo de restauração e remasterização.
A música se tornou um dos maiores símbolos culturais de Pernambuco após ganhar projeção nacional na voz de Luiz Gonzaga. No entanto, a gravação agora disponibilizada traz a interpretação original do próprio compositor, atualmente com 98 anos.
A responsável pelo relançamento é Kira Derne, integrante da banda Diablo Angel. Segundo ela, o projeto nasceu do desejo de recuperar uma versão considerada histórica da música.
“Era um desejo pessoal meu de ter essa música, essa versão especialíssima na voz de Onildo”, afirmou. “É uma canção que significa muito para a nossa cultura, para Caruaru, para Pernambuco e para a cultura brasileira.”
Além do trabalho de restauração do áudio, o projeto incluiu pesquisa sobre os registros originais e o desenvolvimento de uma nova identidade visual para o lançamento.
Durante a entrevista, Onildo Almeida relembrou como a composição chegou a Luiz Gonzaga. Segundo o compositor, Gonzaga ouviu a música quando passou por Caruaru e decidiu gravá-la posteriormente.
“Ele chegou a ouvir e achou a música importante. Aí me procurou. ‘Se eu quero gravar essa música’, ele disse. ‘Pode gravar’. Aí gravou e aconteceu, né? Até hoje”, contou Onildo.
O compositor também relembrou sua trajetória no rádio pernambucano, marcada por programas de auditório e críticas musicais irreverentes. Ele afirmou que costumava quebrar discos ao vivo quando considerava uma música ruim, prática que ajudou a consolidar sua audiência.
As celebrações pelos 70 anos de “A Feira de Caruaru” incluem ainda um show especial de Onildo Almeida no São João de Caruaru, previsto para o dia 19 de junho, no Polo Camarão. Segundo Kira Derne, será a primeira apresentação dedicada exclusivamente à obra do compositor, reunindo 13 de seus maiores sucessos.
Outro projeto relacionado ao artista foi o relançamento digital do disco “Forrock”, ocorrido em outubro de 2025. O álbum também contou com produção de Kira Derne e marcou a chegada da obra fonográfica de Onildo Almeida às plataformas digitais.
A produtora relatou que o processo de recuperação e liberação do acervo da Rosenblit levou mais de um ano e enfrentou dificuldades até chegar ao produtor Hélio Rosenblit, responsável por viabilizar o lançamento.
Durante a entrevista, Onildo Almeida destacou a importância histórica da gravadora pernambucana para a música nordestina. Segundo ele, a Rosenblit teve papel fundamental na preservação e circulação do forró em um período em que as grandes gravadoras do eixo Rio-São Paulo dominavam o mercado fonográfico brasileiro.
Acesse: www.interd.net.br
O InterD - música e cultura é um portal de jornalismo cultural dedicado à música em suas diversas expressões, com foco nas cenas locais e independentes. O projeto aborda a indústria musical, a produção artística e as relações entre música, sociedade, história, política e outras artes, oferecendo análises, entrevistas, críticas e cobertura de eventos.
O projeto integra mídias escrita e audiovisual (site, rádio e vídeo).
Na rádio, o programa vai ao ar todas as quartas, às 20h, na Rádio Universitária FM do Recife e nas principais plataformas digitais (Spotify, Deezer, Apple Podcasts, Amazon Music, Google Podcasts, YouTube, entre outras).
No site, são publicados textos, entrevistas, reportagens e versões escritas das edições da rádio, além de áudios integrais e conteúdos em vídeo.
Visite: www.interd.net.br
O InterD é uma produção da InterD Comunicação @interdcomunica
A versão original de “A Feira de Caruaru” foi lançada nas plataformas de streaming no último dia 8 de maio, como parte das comemorações pelos 70 anos da canção. O registro histórico, originalmente gravado em disco de 78 rotações nos estúdios da antiga Rosenblit, no Recife, passou por um processo de restauração e remasterização.
A música se tornou um dos maiores símbolos culturais de Pernambuco após ganhar projeção nacional na voz de Luiz Gonzaga. No entanto, a gravação agora disponibilizada traz a interpretação original do próprio compositor, atualmente com 98 anos.
A responsável pelo relançamento é Kira Derne, integrante da banda Diablo Angel. Segundo ela, o projeto nasceu do desejo de recuperar uma versão considerada histórica da música.
“Era um desejo pessoal meu de ter essa música, essa versão especialíssima na voz de Onildo”, afirmou. “É uma canção que significa muito para a nossa cultura, para Caruaru, para Pernambuco e para a cultura brasileira.”
Além do trabalho de restauração do áudio, o projeto incluiu pesquisa sobre os registros originais e o desenvolvimento de uma nova identidade visual para o lançamento.
Durante a entrevista, Onildo Almeida relembrou como a composição chegou a Luiz Gonzaga. Segundo o compositor, Gonzaga ouviu a música quando passou por Caruaru e decidiu gravá-la posteriormente.
“Ele chegou a ouvir e achou a música importante. Aí me procurou. ‘Se eu quero gravar essa música’, ele disse. ‘Pode gravar’. Aí gravou e aconteceu, né? Até hoje”, contou Onildo.
O compositor também relembrou sua trajetória no rádio pernambucano, marcada por programas de auditório e críticas musicais irreverentes. Ele afirmou que costumava quebrar discos ao vivo quando considerava uma música ruim, prática que ajudou a consolidar sua audiência.
As celebrações pelos 70 anos de “A Feira de Caruaru” incluem ainda um show especial de Onildo Almeida no São João de Caruaru, previsto para o dia 19 de junho, no Polo Camarão. Segundo Kira Derne, será a primeira apresentação dedicada exclusivamente à obra do compositor, reunindo 13 de seus maiores sucessos.
Outro projeto relacionado ao artista foi o relançamento digital do disco “Forrock”, ocorrido em outubro de 2025. O álbum também contou com produção de Kira Derne e marcou a chegada da obra fonográfica de Onildo Almeida às plataformas digitais.
A produtora relatou que o processo de recuperação e liberação do acervo da Rosenblit levou mais de um ano e enfrentou dificuldades até chegar ao produtor Hélio Rosenblit, responsável por viabilizar o lançamento.
Durante a entrevista, Onildo Almeida destacou a importância histórica da gravadora pernambucana para a música nordestina. Segundo ele, a Rosenblit teve papel fundamental na preservação e circulação do forró em um período em que as grandes gravadoras do eixo Rio-São Paulo dominavam o mercado fonográfico brasileiro.
Acesse: www.interd.net.br
O InterD - música e cultura é um portal de jornalismo cultural dedicado à música em suas diversas expressões, com foco nas cenas locais e independentes. O projeto aborda a indústria musical, a produção artística e as relações entre música, sociedade, história, política e outras artes, oferecendo análises, entrevistas, críticas e cobertura de eventos.
O projeto integra mídias escrita e audiovisual (site, rádio e vídeo).
Na rádio, o programa vai ao ar todas as quartas, às 20h, na Rádio Universitária FM do Recife e nas principais plataformas digitais (Spotify, Deezer, Apple Podcasts, Amazon Music, Google Podcasts, YouTube, entre outras).
No site, são publicados textos, entrevistas, reportagens e versões escritas das edições da rádio, além de áudios integrais e conteúdos em vídeo.
Visite: www.interd.net.br
O InterD é uma produção da InterD Comunicação @interdcomunica