Carnegie Cave: a única saída estava em chamas

Carnegie Cave, Pensilvânia, 9 de julho de 1967: a única entrada e saída é um tubo de drenagem de aço, revestido de piche, sob a Interestadual 81. Duas velas deixadas acesas lá dentro incendeiam o piche, com três espeleólogos inexperientes ainda na caverna. Um deles sai rastejando através das chamas. Os outros dois ficam. Contado a partir do relatório de acidentes da National Speleological Society e do relato do corpo de bombeiros de Shippensburg. Aviso de conteúdo: esta história termina com uma morte.

O caso: Carnegie Cave, perto de Cleversburg, condado de Cumberland, Pensilvânia, 9 de julho de 1967.

No domingo, 9 de julho de 1967, três espeleólogos inexperientes entraram em Carnegie Cave, perto de Cleversburg, condado de Cumberland, Pensilvânia, pela sua única entrada: um tubo de drenagem de 36 polegadas, revestido de piche, com 150 pés de comprimento, sob a Interestadual 81. Duas velas deixadas acesas no tubo incendiaram o piche. Charles Richter saiu rastejando através do fogo. Os dois que ficaram foram encontrados em segurança e retirados às 18h12. Charles Richter morreu três dias depois.

Capítulos
0:00 A única saída
0:39 Um tubo sob a interestadual
1:09 Duas velas
1:57 Fumaça
2:30 Para dentro do tubo
3:12 Os dois que ficaram
4:30 Três dias
4:55 O que diz o registro
6:28 Duas velas, acesas

Veja esta história animada no YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=-cysbQeCIqw

Fontes
NSS, American Caving Accidents 1967–1970 (1974), p. 7, "Pennsylvania, Carnegie Cave"
História do Shippensburg Fire Department, 2008: o relato da Vigilant Hose Company sobre o incêndio de Carnegie Cave
Wikipédia (em inglês): List of United States caving fatalities

Transcrição completa:
https://pub-413c1fc5107e439dbec7a1f1c322ed45.r2.dev/pt-br/transcripts/ep05.vtt

Caving Stories no YouTube:
português
inglês
espanhol

Siga o programa no seu app de podcasts para receber cada novo episódio assim que sair.

Produzido por Caving Stories.