O episódio final da temporada reconstitui os momentos dramáticos do golpe militar de 1º de abril de 1964 no Recife, a deposição do governador Miguel Arraes, a cassação de mandatos de deputados estaduais e o fechamento do Legislativo. O capítulo encerra a temporada mostrando a resistência popular, a luta pela anistia e o processo de reconstitucionalização e redemocratização no estado.