Padres da Igreja #92 · Santo Atanásio — A Encarnação do Verbo: Da incredulidade dos judeus e da zombaria dos gregos
Na segunda metade de A Encarnação do Verbo, Atanásio responde às duas grandes objeções do seu tempo: a dos judeus, que liam as mesmas Escrituras e não reconheciam nelas o Cristo, e a dos gregos, para quem um Deus num corpo era um absurdo.
Com os judeus, o argumento é o das profecias — a virgem, o servo sofredor, as setenta semanas de Daniel —, e o episódio o apresenta como o que é: polêmica do século IV, no debate entre cristãos e judeus da Antiguidade tardia. Com os gregos, Atanásio parte das premissas da própria filosofia e aponta o que dizia ver no seu tempo: o silêncio dos oráculos e o recuo dos ídolos. O episódio fecha o volume com a frase mais conhecida da obra: Ele se fez homem para que nós fôssemos deificados.
*Tolle, lege* — toma e lê.
🎧 Episódio anterior: Padres da Igreja #91 · Santo Atanásio — A Encarnação do Verbo: De como o Verbo incorpóreo veio à nossa região
⚠️ Conteúdo de áudio gerado por inteligência artificial a partir da tradução do grego original, feita a partir do Patristic Text Archive (edição de Kyriakos Savvidis).